Het woord "hentai" zelf betekent abnormaliteit of perversie en kan worden gebruikt om een ​​persoon te beschrijven die die neigingen vertoont. Het wordt sindsdien gebruikt als de verzamelnaam voor anime voor volwassenen, hoewel de term "hentai" eigenlijk meer buiten Japan wordt gebruikt dan binnen. Daar worden termen als "ero-anime" of "AV" ("video voor volwassenen") gebruikt om animatie voor volwassenen te beschrijven.

Een andere term die in Japan wordt gebruikt, is 'ecchi', de Japanse uitspraak van de letter H, zelf een slangcontractie voor 'hentai'. Ecchi kan verwijzen naar alles wat seksueel is, maar kan ook worden gebruikt om anime, manga of andere producten te beschrijven die een oprecht seksuele neiging.

De oorsprong

De eerste echt volwassen geanimeerde producties die in Japan zijn uitgebracht, worden verondersteld speelfilms te zijn van de studio Mushi Pro van de mangamaker Teamuka: Cleopatra, Queen of Sex (1970) en One Thousand and One Arabian Nights (1969). Volgens de normen van vandaag zijn ze tam, maar in die tijd waren het provocerende dingen to vooral voor het westerse publiek voor wie het idee van animatie met een volwassen thema nog steeds een totale nieuwigheid was.

De huidige incarnatie van hentai ontstond met de komst van homevideo in Japan in de jaren 1980, waar titels als Urotsukidoji en Cream Lemon (die nog steeds extreem zijn volgens de normen van vandaag) publiek vonden en uiteindelijk ook buiten Japan werden verkocht. Veel titels zoals, die meer riskant dan expliciet zijn, zijn overgestoken en hebben zoiets als mainstream succes gevonden bij de grotere groep anime-fans.

Vandaag

Het grootste deel van de hentai-videomarkt is in handen van enkele gespecialiseerde distributeurs, zoals Critical Mass en Kitty Media, die een reeks huidige en eerder uitgegeven hentai-titels aanbieden. Sommige van deze distributeurs hebben ook online streaming-portals.

Hentai Games

Sommige distributeurs bieden ook computerspellen met anime-thema, ook gericht op volwassenen, meestal geschreven voor Windows-pc's. Deze spellen hebben een eigen naam: erogé, een Japanse samentrekking van de woorden erotische spellen. Sommige erogé dienen ook als inspiratie voor hentai-anime-titels (bijvoorbeeld Bible Black.)

Packaging

De meest directe manier om een ​​hentai-titel te identificeren, is te controleren op een waarschuwing op de verpakking: "Alleen voor volwassenen", "Absoluut niet voor kinderen" of iets dergelijks.

Omdat sommige hentai-titels mogelijk geen namen of illustraties hebben die ze openlijk als hentai laten zien, helpt het om aandacht te besteden aan de verpakking voor een leeftijdsbewijs.