De hogepriesteres Norma wordt gezongen in de eerste act van de beroemde opera "Norma" van Vincenzo Bellini en wordt bezocht door een groep boze Druïden. Ze smeken haar om de oorlog aan Rome te verklaren nadat de Romeinse soldaten het land van de Druïden hadden bezet en hun burgers begonnen te onderdrukken. Norma kalmeert hun woede en overtuigt hen dat dit niet het moment is om te vechten. Als ze geduldig zijn, zullen de Romeinen vallen door hun eigen doen; een interventie is niet nodig. Norma zingt een gebed tot de maangodin en vraagt ​​haar om vrede. Wat de andere Druïden niet weten, is dat Norma verliefd is geworden op een Romein. Ze hoopt stiekem dat er geen oorlog zal worden gevoerd zodat haar geliefde veilig zal zijn.

Casta Diva Italiaanse tekst

Casta Diva, che inargenti

queste sacre antiche piante,

a noi volgi il bel sembiante

senza nube e senza vel …

Tempra, o Diva,

tempra tu de 'cori ardenti

tempra ancora lo zelo audace,

spargi in terra quella tempo

che regnar tu fai nel ciel…

Casta Diva Engelse vertaling

Pure godin, wiens zilver bedekt

Deze heilige oude planten,

we keren ons naar je mooie gezicht

onbewolkt en zonder sluier …

Temper, oh godin,

het verharden van jullie vurige geesten

buig uw gewaagde ijver,

Verstrooi vrede over de aarde

Gij regeert in de lucht …

Aanbevolen "Casta Diva" sopranen en opnames

• Dame Joan Sutherland (bekijk op YouTube)

  Net zoals veel mensen geloven dat Maria Callas de enige Tosca is, wordt Dame Joan Sutherland beschouwd als de enige Norma dankzij haar ongelooflijke uitvoeringen van de aria van Puccini, "Vissi d'Arte". Ze legde de lat. Haar krachtige stem zweeft moeiteloos door de hoge tonen en versieringen van de aria.

• Beverley Sills (bekijk op YouTube)

  We moeten het eens zijn met een van de YouTube-commentatoren over Sills-prestaties - haar warmte van toon en zoetheid van stem lijkt het meest geschikt voor deze aria (het is tenslotte een gebed voor de maangodin).

• Renee Fleming (bekijk op YouTube)

  Dit is een favoriete opname van "Casta Diva" van Bellini. Na het luisteren naar de uitvoering, begrijp je waarom. Fleming speelt met zo'n gemak en duidelijkheid, dat het de muziek de zanger laat overtreffen. Wat meer is, haar dictie is onberispelijk.

• Montserrat Caballe (bekijk op YouTube)

  Je krijgt kippenvel bij het luisteren naar Montserrat Caballe die de laatste paar maten van de aria zingt - haar krachtige forte stem verdwijnt in bijna fluisterachtige pianissimo.

Geschiedenis van Bellini's Opera, "Norma"

Vincenzo Bellini begon met het componeren van de opera "Norma" na het onderhandelen over een contract met twee opera's met de leidinggevende leden van de Italiaanse operahuizen La Scala en La Fenice in 1830. "Norma" ging het jaar daarop in première in La Scala in Milaan., terwijl zijn tweede opera, "Beatrice di Tenda, " in 1832 in première ging in La Fenice in Venetië. Bellini koos ervoor om het Franse toneelstuk "Norma, ossia L'infanticidio" (Norma of The Infanticide) van Alexandre Soumet op muziek te zetten en koos Felice Romani om het libretto te schrijven. Romani, geboren in 1788 en stierf in 1865, was een Italiaanse dichter met interesses in de Franse literatuur, oudheden en mythologie, en hij was zeer gewild - hij schreef ruim 50 librettos, waaronder die voor Bellini, Donizetti en vele andere bronnen- bekende componisten. Zowel Bellini als Romani werden zeer gerespecteerd in hun vakgebied, dus staken ze vaak hoofden over het libretto vanwege hun koppigheid om hun meningen te veranderen en toe te geven aan een compromis. Na veel debat en overleg, toen het libretto eindelijk klaar was, kon Bellini het op muziek zetten.

"Norma" ging in première op La Scala op 26 december 1831, en het was een groot succes. Sinds de oprichting en première wordt Bellini's "Norma" beschouwd als het beste voorbeeld van "bel canto" -muziek.